”This button only works with Discover and other AppStream application stores. You can also use your distribution’s package manager.”
Why not add an exception for application stores and add Terminal commands there? Feels weird to have something that sounds like “You need Discover to install Discover, so install Discover first“