I am regurgitating an idea I posted in recent discussion thread regarding using ScribusGenerator script in Scribus to overlay text on handbooks. This overlay can be used to create a batch of business cards but can be used easily in your scenario. Your injected variables would be the characters “A”, “B”, “C” etc.