It seems recently pkcon was replaced with pkgcli as a sort of improved version (Plasma 6.6).
I understand it’s actually a sort of wrapper for apt to work better with Discover.
I wonder though if it also includes widget updates that we see in Discover, which is something outside the scope of apt?
PackageKit and pkcon/pkgcli are unrelated to KDE and Plasma.
This is still a layer on top of the system’s native tools for package management. It does not handle anything but a distro’s native packaging. So no flatpak, snap, or KDE store items.
The version of packagekit in neon does not have the new pkgcli, but will be there once upgraded to the 26.04 base.
However it fails to update the system completely in *buntu when there are packages being “phased,” while apt and the old pkcon properly skip the “held” update. So I would not recommend this to be used at all (in *buntu based systems) at this stage.