How to add another port/device to "audio" in settings

How do I add another port to the audio configuration. right now I have to choose between headphones and microphone, by changing the profile, which is frustrating. So this is how it looks with microphone and headphones plugged it simultaneously, there’s no settings for the microphone and it doesn’t work.

Ignore the HDMI thingy it’s of no relevance.