When I call it with “Show Clipboard Items at Mouse Position”, it seems impossible to detect or match this window using the Window Rules.
I need to somehow confine it to the currently active screen. Otherwise, it activates my Right screen when the mouse is near the Left screen edge.
I’m used to “Focus follows mouse” when mostly using the mouse, and “Separate screen focus” when working with the keyboard.
Too bad you can’t have the best of both worlds