First, welcome to the KDE Discuss Forums.
Right click on an application’s Window Title Bar → choose “Further Actions” → choose “Setup special settings for this Application” «I’m roughly translating from German rather than trying to find the appropriate KDE Handbook … »
- Insert a new Property → choose “Activities” → set-up the application to always start within a specific Activity.