I switched from classic taskbar style (icons with text) to icons only and boom. All icons are gone!
what happens of you add the icons only task bard widget back onto that panel?
I had to manually add that taskbar widget back on panel like you said. No idea why it just disappeared.
if you can reproduce it, report it as a bug