Where is kdiff3 settings file is stored?

I’m on 1.12.1 just like you - hmm, there must be some Mac-specific location that applications are encouraged to use.

Perhaps you could discover it by adapting the method used here:

But with changing a KDiff3 setting instead?