In Kate, Split View makes Tabs work in their split independently of other splits, while in Dolphin, tabs contain both locations in the split inside of the tab.
I love how it’s done in Kate, hate how it is in Dolphin, however I understand that someone might like this system.
That’s why I propose an option in the settings to change the way it works.