I was in the middle of a video, right-clicked on the title bar and picked the option to close it, but then when I right-clicked on the app on the panel and hovered on “⋮ More >”, that is the exact same menu minus the option to hide or restore the title bar.
So how do I restore the title bar? And why the option to restore seems intentionally missing from there?