How to reactivate seeing windows by hovering over their previews, and how to not have fade effect?

I want to reactivate “window peeking” by hovering over window previews, while not having the glitchy fade effect that it had.

Apparently there is a way of doing it.