How to set maximum window's size without setting maximized property?

The solution in my case was to minimize all other windows and let Krohnkite “maximize” the single, active window – Keyboard shortcut to minimize all windows but the active (focused) one (so called "shake it" action)