Here’s a quick teaser to the current state of the front end interface as it stands today, it’s not ready for other users just yet, but it’s getting close.
That’s looking at a very simple test project, but it has multiple sequences with multiple subtitle tracks on each sequence. The tree in the left pane shows the structure and contents of all subtitle data in the project, and the right pane lets you edit the editable parts of the selected item.
If you make changes to the style or content of the event currently shown in the monitor, you’ll see the effect of those changes even before you ‘apply’ or ‘ok’ them as a ‘permanent’ (but still undo-able) change to the project files.
