This is a great first contribution. The docs live here: Websites / KDE Linux Website · GitLab . You can fork the repo and submit a merge request to fix it.
I know it’s not much, but since I’m not a professional programmer, helping with things like that, testing the software and making suggestions for improvements is the best I can do to (hopefully) help the project