When you change the the subtitle track via hotkeys the OSD doesn’t display the title of the subtitles if it has one, so it’s hard to tell what the subtitles are.
For example the subtitles in the menu
But when you change with the subtitle with the hotkey, you just get this
That one is actually the one that is selected in the previous screenshot.
Is there a setting I’m missing somewhere or is this a bug or a missing feature?