Updating account at Sparda Bank Hessen no longer works

Help
1

Hello,

I use KmyMoney 5.2.1 on Linux Mint 22.2 Zara with KDE Flatpak runtime 6.9 (x86_64).

For about some days now, I have been unable to update my transactions at Sparda Bank Hessen Bank.

May be it also belongs to the CAMT.52 issue.

Will there be an update for the Flatpak-version in the near future that includes the new features of aqbanking 6.7.12?

Thank you for your support.

2

AqBanking 6.7.12 is a beta release, and generally for flatpaks on Flathub we use stable releases. I’m not sure how soon the next stable release of AqBanking will be.

I could probably update AqBanking in the nightly flatpak that gets built in CI if you want to try that rather than wait for a stable release.

3

It sure does. I bank with them as well and transaction download is again possible if switched to CAMT format. Maybe, you also need to download the latest account list and SEPA settings again.

4

No, thank you very much, it isn´t necessary.

I can wait for the next stable release.

1 Like
5

I have carried out your instructions within the aqbanking-setting as follows:

1. set flag at „Umsatzabruf CAMT bevorzugen“

2. downloading SEPA-settings („SEPA-Kontoinformation abrufen“)

3. downloading account list (Kontenliste abrufen)

But it still doesn’t work, may be I understood something wrong.

P. S.:

During the downloading of the account list, I received the following messages (in blue), among others:

3050 - UPD nicht mehr aktuell, aktuelle Version enthalten. (S)

3050 - BPD nicht mehr aktuell, aktuelle Version enthalten. (S)

6

You still need an up-to-date AqBanking, meanwhile at 6.7.14. You need at least 6.7.12 and re-run the downloads mentioned above once installed.

7

Ok, now I understand. At first, I thought that activating CAMT would be sufficient.
I think it’s better for me to wait for the next Flatpak-version of KMM including the current Aqbanking, because I’m not an experienced LINUX-user.
Updating via Flatpak is therefore easier for me, and there’s not much I can do wrong.
Many thanks for your quick reply.

8

Hi Thomas,

In OpenSuse (15.6, 16.0, Tumbleweed) is 6.7.10 (it works for me)
In Manjaro there ist a Problem … only 6.6.1 (stable) or 6.6.4 (testing)

6.7.14 only possible with self-compiling (thats not my Job)

Regards
Udo

9

I updated AqBanking to 6.8.2 in the flatpak, so there should be an update available in a little while, after it gets built and published

10

My waiting was successful.:wink:

Today (10. Dec. 2025) I updated KMyMoney (incl. Aqbanking 6.8.2) via Flatpak and it was possible again to download my transactions from Sparda Bank Hessen.

Thank you very much for your support.

1 Like