Weird window behaviour in second screen

Hey guys,

i installed fresh endeavour+plasma yesterday. Running on wayland. When there is a program on my second monitor on fullscreen and I minimize a window on my first monitor, the program on the second isnt scaling right. I made a video but cant post it :frowning:

Someone can help me fix this? I looked everywhere and cant find a solution to this.

CPU: AMD 5800X3D
GPU: AMD 7800XT
RAM: 32GB

Here a screenshot of the recording i made