Display multi-line/formatted (extended file attributes') comments

Hi There,

I was wondering, if there is a way to display a files comments (from user.xdg.comments) in a multi-line fashion? Or even with some formatting? Either in the information Panel or in the “tooltips” that popup when hovering on a file.

Any Suggestions are welcome. Thank you in advance.